🎯 Quick Overview
Trailer
- Director: Alan Johnson
- Genre: Comedy, War, Drama
- Release year: 1983
- Runtime (length): 1h 47min
- IMDb rating: 6.9/10 (12K votes)
- Rotten Tomatoes: 50%
😅 Plot Summary – Badly Explained
A bunch of actors in Poland dress up as Nazis and Hitler to escape the actual Nazis, leading to identity mix-ups and questionable accents.
🍿 To Be or Not to Be: Detailed Plot Synopsis
The Bronski Theater in Warsaw
In 1939 Warsaw, Frederick Bronski and his wife Anna are celebrated actors running the Bronski Theater. Their repertoire includes a satirical routine called ‘Naughty Nazis.’ However, their personal lives are somewhat strained due to Anna’s popularity and Frederick’s ego.

The Nazi Invasion and a Secret Mission
As the Nazis invade Poland, a young Polish airman, Lt. Sobinski, who is infatuated with Anna, returns on a secret mission from England. He needs to contact Anna, using the phrase ‘To be or not to be’ as a signal. Sobinski learns that Professor Siletski, a supposed member of the Polish resistance in England, is a Nazi spy.

Impersonations and Deception
Sobinski informs the Bronskis about Siletski’s treachery, and they devise a plan to stop him. Frederick, a master of disguise, impersonates various characters, including Colonel Erhardt, the head of the Warsaw Gestapo, and even Siletski himself. Their theater troupe uses their acting skills to deceive the Nazis and protect the Polish resistance.

Escape from Poland
As the situation becomes increasingly dangerous, the Bronski troupe decides to flee Poland. They plan their escape during a performance for Hitler himself, using their acting skills to create chaos and slip away. Frederick disguises himself as Hitler, leading to a series of farcical events.

⚠️ Spoilers and Ending Explained
🎬 Cast & Characters
- Dr. Frederick Bronski (Mel Brooks): A bombastic and jealous, yet ultimately resourceful, Polish actor who uses his theatrical skills to outwit the Nazis.
- Anna Bronski (Anne Bancroft): A talented and alluring actress, and Frederick’s wife, who uses her charm and wit to aid in their escape.
- Lt. Andre Sobinski (Tim Matheson): A brave Polish pilot and Anna’s admirer who returns to Warsaw to thwart a Nazi spy.
- Col. Erhardt (Charles Durning): A bumbling and easily confused Nazi S.S. Colonel who is in charge of the Warsaw Gestapo.
- Prof. Siletski (José Ferrer): A traitorous Polish professor who works as a spy for the Nazis, endangering the Polish Resistance.
- Sasha (James ‘Gypsy’ Haake): Anna’s flamboyant and loyal gay dresser who faces persecution under the Nazi regime.
💬 Memorable Quotes
- Frederick Bronski: “Let’s face it, sweetheart: without jews, fags and gypsies there is no theatre.” – Bronski jokingly emphasizes the importance of diversity in the theater community, shortly after the Nazi invasion.
- Frederick Bronski: “To be or not to be, that is the question.” – Bronski delivers the iconic Hamlet soliloquy on stage, which also serves as a signal for a secret rendezvous.
- Colonel Erhardt: “Heil myself!” – Colonel Erhardt accidentally says this while meaning to say “Heil Hitler!” at a Nazi gathering.
💰Box Office
- Budget: $9,000,000
- Domestic Gross: $13,030,214
- Worldwide Gross: $13,030,214
💥 To Be or Not to Be Reviews
Personal Review
I loved ‘To Be or Not to Be’! It’s hilarious, and the way they make fun of the Nazis is just brilliant. I especially enjoyed the scenes where Mel Brooks disguises himself as Hitler; it’s comedy gold! The film balances humor and drama well, and seeing Mel Brooks and Anne Bancroft together is always a treat.
- Who would enjoy:
- “Fans of Mel Brooks comedies”
- “Viewers interested in WWII satire”
- “Those who enjoy films about theater and acting”
- “People who appreciate clever disguises and mistaken identity plots”
- Content warnings ⚠:
- “War themes”
- “Nazi and antisemitic imagery”
- “Mild language”
- “Some suggestive humor”
Professional Reviews
- Screen Anarchy: “While not as potent as the 1942 original, this remake preserves the elements of comedy and drama effectively. The Nazi caricatures are fun, and the cast is superb, making it a worthwhile watch.
- Film Critic: “Brooks and Bancroft shine in this remake as Poland’s most famous acting family, using every trick in the book to escape the Nazis. Durning’s Oscar-nominated performance is a highlight, making this film a classic.
- Movie Fan: “This isn’t your typical Mel Brooks movie, but it is a funny movie with a dark subject. Some jokes are a hit and miss, but if you know a little bit about theater or World War II, then you should get most of the jokes. In fact, I can see where Brooks got the idea for some of the songs in The Producers Broadway show.
Audience Reactions
The performances of the actors make this film stand out.: Viewers enjoyed the blend of humor and satire, praising the performances of Mel Brooks and Anne Bancroft.
It is not as great as The Producers, but it is still a really funny film.: Some feel that this film isn’t as good as some of the others made by Mel Brooks, but that it is still worth a watch.
Overall Consensus: A funny Mel Brooks film with great comedy that doesn’t stray too far from the original.
Awards
- National Board of Review (Top Ten Films)- 1983
🛠️ Behind the Scenes
- “Mel Brooks has stated that ‘To Be or Not to Be’ is his favorite of the movies produced by his company, Brooksfilms.”
- “Although Mel Brooks starred in the film, he did not write or direct it, making it a unique entry in his filmography.”
- “The movie is a remake of the 1942 film of the same name, directed by Ernst Lubitsch, which starred Jack Benny and Carole Lombard.”
- “Anne Bancroft’s casting was seen as a nod to Carole Lombard, with the filmmakers referencing Lombard’s performance from the original version in both the opening and closing credits.”
- “The film includes musical numbers, showcasing Mel Brooks’s talent for singing and dancing in addition to his comedic acting.”
🖥️ How to Watch To Be or Not to Be?
As of October 2024, “To Be or Not to Be” (1983) is available for purchase or rental on various platforms such as Amazon Prime Video, Apple TV, and Google Play Movies. Check your local listings for streaming availability, as options may vary by region. You can also search for the movie on your preferred streaming service to see if it’s included in their catalog.

🎥 Similar Movies
If you enjoyed To Be or Not to Be, you might like these similar films:
- The Producers (1967): Another Mel Brooks comedy that satirizes Nazi Germany, utilizing over-the-top humor and theatrical elements.
- Life is Beautiful (1997): A tragicomedy set during the Holocaust where a father uses humor to shield his son from the horrors of a concentration camp.
- The Great Dictator (1940): Charlie Chaplin’s satire of Adolf Hitler, using comedy to address the serious subject of dictatorship and war.
- Jojo Rabbit (2019): A satirical comedy-drama about a young boy in Nazi Germany who has Adolf Hitler as his imaginary friend.
- Duck Soup (1933): A Marx Brothers comedy that satirizes war and politics, with a nonsensical plot and anarchic humor.
🛒 To Be or Not to Be Related Products
- To Be or Not to Be (The Criterion Collection) [Blu-ray]: Criterion Collection edition with special features and restored quality, a must-have for serious cinephiles.
- Mel Brooks Collection [DVD]: Featuring multiple classic Mel Brooks films, including To Be or Not to Be.
- Custom “To Be Or Not To Be” Movie Poster: A high quality movie poster of “To Be Or Not To Be”
- “To Be Or Not To Be” T-shirt: A t-shirt featuring the title of the movie.
🎧 Soundtrack
To Be or Not to Be features a captivating soundtrack that enhances the movie’s atmosphere and emotional impact. Here are some notable tracks:
You can find the complete soundtrack on Amazon Music and Apple Music.
🤨 FAQ
Yes, “To Be or Not to Be” (1983) is a remake of the 1942 film of the same name, directed by Ernst Lubitsch. The remake stars Mel Brooks and Anne Bancroft.
The film is a comedy set in Warsaw, Poland, during World War II. It follows a troupe of actors who use their skills to outwit the Nazis and protect the Polish resistance.
Filming locations included Mayfield Senior School in Pasadena, California, which served as the setting for the Hotel Europa and Polish Officers Club.
🔥 Bonus Content
To Be or Not To Be: Mel Brooks – Hitler Rap (1983)
You HAVE to see Mel Brooks’s hilarious “Hitler Rap” from the movie. It’s outrageously funny and a true testament to Brooks’ genius – prepare to laugh!
Mel Brooks, Anne Bancroft – “To Be or Not to Be” Musical Opening Number in Polish
Did you know Mel Brooks and Anne Bancroft sang in Polish in the opening of “To Be or Not To Be”? It’s unexpectedly hilarious and a great showcase of their talents.
✨ Rate
There are no reviews yet. Be the first one to write one.